Istanbul (Turchia), 2 dic. (LaPresse/Reuters) – In Turchia rischia due anni di carcere un medico che ha paragonato il presidente Recep Tayyp Erdogan a Gollum, il personaggio del ‘Signore degli anelli’. Fisico originario della città occidentale di Aydin, Bilgin Ciftci, questo il nome dell’accusato, aveva condiviso sui social network alcune immagini in cui venivano accostati Erdogan e il personaggio ideato da J.R.R. Tolkien. Per giungere a una decisione, la Corte ha chiesto ad alcuni esperti (fra cui uno specialista di cinema, un etologo e uno psicologo) di stabilire se Gollum sia un personaggio positivo o negativo, in modo da accertare se il gesto di Ciftci sia considerabile un insulto a Erdogan, spiega a Reuters la legale della difesa, Hicran Danisman.
L’avvocato ha spiegato la strategia di difesa: “Il procuratore non ha guardato il film e ha definito Gollum ‘un mostro in un ruolo cattivo’. Ma noi diciamo che Gollum non possa essere definito come il male. Il personaggio in sé è una lotta fra bene e male”. Gollum compare nel racconto di Talkien ‘Lo Hobbit’ e nella sua trilogia ‘Il signore degli anelli’, che hanno entrambi ispirato dei film. In Turchia insultare il presidente è un reato punibile con una pena fino a quattro anni di carcere.
Fonte Reuters – Traduzione LaPresse